Passado de “mean” em inglês.
Mean no passado em inglês:
O passado de mean /ˈmin/ em inglês é “Meant” que pode ser traduzido como “Significou” e o passado particípio é “Meant”, que é traduzido como “Significado”. Veja alguns exemplos abaixo de Meant em inglês.
Exemplos de “mean” no passado.
I want you to know that I meant every word I said.
Quero que saibas que eu fui sincero em cada palavra que disse.
Did you understand what I meant by that?
Você entendeu o que eu quis dizer com aquilo?
Don’t be so hard on her. She meant well.
Não seja tão duro com ela. Ela quis fazer o bem.
Humans were never meant to live forever.
Os humanos não foram feitos para viver para sempre.
I always meant to give this back to you.
Eu sempre quis te devolver isso.
I’m sorry, I meant no offence.
Desculpa, eu não quis ofender.
I’m sure Tom meant no offense.
Eu tenho certeza de que o Tom não quis ofender.
I’m sure Tom meant to do that.
Eu tenho certeza de que o Tom teve a intenção de fazer isso.
Plans are meant to be changed.
Os planos são feitos para serem alterados.
It meant a lot to me.
Significava muito para mim.
I meant no disrespect.
Não quis faltar com respeito.
I meant that as a joke.
Eu estava brincando.
Conjugação no passado:
Tabela do passado simples de Mean.
Past Simple | Past Continuous (Passado Contínuo) |
---|---|
I Meant | I was Meaning |
You Meant | You were Meaning |
He, She, It Meant | He, She, It was Meaning |
We Meant | We were Meaning |
You Meant | You were Meaning |
They Meant | They were Meaning |
Tabela do Present Prefect de Mean.
Present Perfect (Presente perfeito) | Present Perfect Continuous |
---|---|
I have Meant | I have been Meaning |
You have Meant | You have been Meaning |
He, She, It has Meant | He, She, It has been Meaning |
We have Meant | We have been Meaning |
You have Meant | You have been Meaning |
They have Meant | They have been Meaning |
Tabela do Past Prefect de Mean.
Past Perfect | Past Perfect Continuous |
---|---|
I had Meant | I had been Meaning |
You had Meant | You had been Meaning |
He, She, It had Meant | He, She, It had been Meaning |
We had Meant | We had been Meaning |
You had Meant | You had been Meaning |
They had Meant | They had been Meaning |
Aula relacionada, conheça também o passado de meet em inglês