Como falar em inglês

Como falar “Que” em inglês?

Como dizer “Que” em inglês:

Qual é o jeito certo de falar “Que” em inglês? Neste caso os nativos usam “What, Who ou That”. Para entender qual palavra usar neste nesta situação, você precisa entender o contexto certo. Usamos Who para se referir “que”, se estivermos falando de uma pessoa. Exemplo, “Aquela pessoa QUE”, praticou aquele crime foi presa; Neste caso usaremos WHO. Já “What” é usado para objetos… Exemplo: “Aquela casa QUE comprei era linda”, note que casa é um objeto, logo, usaremos WHAT; Além disso, what é muito usado em perguntas, exemplo: What are you doing? / O que você está fazendo, ou “What do you do” / “Do que você trabalha” . Diferente de “THAT”, que pode ser usada em todos os contextos, seja “objetos” e “pessoas”.

Exemplos de “Que” em frases:

I wanted to apologize for what happened yesterday.
Quero me desculpar pelo que aconteceu ontem.

I was just wondering what languages you can speak.
Estava pensando quantas línguas você fala.

She promised not to tell anyone about what we did.
Ela prometeu não contar a ninguém o que fizemos.

Stop telling me what to do and mind your business.
Pare de me dizer o que fazer e cuide das suas coisas.

Roger doesn’t understand what Kelly is trying to say.
Roger não entende o que Kelly está tentando dizer.

Robert promised not to tell anyone about what we did.
Robert prometeu não contar a ninguém sobre o que nós fizemos.

We are rarely satisfied with what we already have.
Raramente nos satisfazemos com o que já temos.

Why don’t you just tell me what you want me to do?
Por que você só não me diz o que quer que eu faça?

But what will you do if he doesn’t come?
Mas o que você vai fazer se ele não vier?

I want to know who you’re going to the dance with.
Quero saber com quem você vai dançar.

The artist who illustrated this book is very good.
O artista que ilustrou este livro é muito bom.

There are still people who don’t know how to read.
Ainda há pessoas que não sabem ler.

You’re the only person who ever comes to visit me.
Você é a única pessoa que vem me visitar.

Boys don’t like girls who talk too much.
Os meninos não gostam de garotas que falam muito.

Decisions are made by those who show up.
As decisões são tomadas por aqueles que aparecem.

Do you know anybody who lives in Boston?
Você conhece alguém que mora em Boston?

Do you know who invented the microscope?
Você sabe quem inventou o microscópio?

Do you know who Tom’s French teacher is?
Você sabe quem é o professor de francês do Tom?

He asked me who had painted the picture.
Ele me perguntou quem havia pintado o quadro.

I know that tune, but I can’t remember the lyrics.
Eu conheço a melodia, mas não consigo me lembrar da letra.

I like that university, but it’s too near my home.
Eu gosto desta universidade, mas é perto demais de casa.

I must say that they didn’t really seem surprised.
Devo dizer que eles não pareciam nada surpresos.

I still think it’s unlikely that he’ll come today.
Eu ainda acho improvável que ele venha hoje.

I think it’s time for me to confront that problem.
Eu acho que é hora de eu enfrentar aquele problema.

I told Tom that I was way too busy to talk to him.
Disse a Tom que eu estava ocupado demais para conversar com ele.

I want the whole world to know that we’re in love.
Quero que o mundo inteiro saiba que estamos apaixonados.

I want you to have opportunities that I never had.
Quero que você tenha oportunidades que eu nunca tive.

I want you to know that I can’t be there tomorrow.
Eu quero que você saiba que eu não poderei estar lá amanhã.

I want you to know that I meant every word I said.
Quero que você saiba que eu fui sincero em cada palavra que disse.

Se esta aula te ajudou sobre como falar Que em inglês, conte os comentários. Leia também, Como falar “Quer namorar comigo” em inglês?

Jackson Roger

Olá, eu sou Jackson Roger, professor de Inglês, administrador de empresas e criador de vários projetos online de sucesso que contribuem para o aprendizado da língua inglesa de milhares de pessoas em todo o mundo. Dedico parte da minha vida em produzir conteúdos que ajudam estas pessoas alcançarem a fluência no idioma.

Artigos relacionados

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *

Botão Voltar ao topo