Exemplos e significado da palavra “Remain” em inglês.
A palavra Remain em inglês significa “Permanecer”. “Remain” é um Verbo regular na língua inglesa e sua forma de uso em terceira pessoa é escrita como “Remains”, que possui a mesma tradução que “Remain”, sendo “Permanecer”. Apenas o que muda é a forma escrita da palavra.
Caso não saiba, no inglês, existe uma regrinha que devemos adicionar aos verbos quando são conjugados por He, She ou it no inglês (Sendo a forma no singular). Por isso o verbo passou de “Remain”, para Remains, com S no final.
Exemplos de “Remain” em frases.
The most important thing to do now is for us to remain calm.
A coisa mais importante que devemos fazer agora é manter a calma.
Please remain calm.
Por favor, fique calmo.
Try to remain calm.
Tentem permanecer calmos.
Please remain seated.
Por favor, permaneça sentado.
A lot still remains to be done.
Ainda há muito que fazer.
The fact remains that he is guilty.
A verdade é que ele é culpado.
The cause of his death still remains a mystery.
A causa da morte dele ainda continua um mistério.
We’re still analyzing the remaining data.
Ainda estamos analisando os dados restantes.
Let’s quickly finish the remaining work and go out for some drinks.
Vamos terminar rapidamente o trabalho que resta e sair para beber.
He remained silent.
Ele ficou em silêncio.
Tom remained quiet.
Tom permaneceu em silêncio.
A forma no gerúndio desta palavra no (ING) fica “Remaining” que pode ser traduzido como “Permanecendo”. Lembrando que a tradução pode mudar dependendo do contexto da frase.
Já o passado de “Remained” é traduzido como “Permaneceu”. Lembrando que pelo fato que “Remain” é um verbo regular, então basta adicionar -ED no final da palavra para deixá-lo no passado simples ou particípio.
Tabela dos tempos verbais de Remain em inglês.
- Verbo no infinitivo: Remain / Permanecer
- Forma no Gerúndio: Remaining / Permanecendo
- Particípio e Passado Simples: Remained / Permaneceu
Outras informações:
Transcrição Fonética de Remain: /ɹiˈmeɪn/, /ɹɪˈmeɪn/.
Remain possui 6 letras.
Palavras relacionadas com Remain:
- Mcclain
- Mcelvain
- Mcelwain
- Mcgrain
- Mcilvain
- Mcilwain
Leia também: O que significa remarkable em inglês?
Deixa o seu comentário, este feedback é importante se você aproveitou esta dica sobre o que Remain significa em inglês ou se você já entendia o sentido da palavra.
