O que “Owe” significa em inglês?
Exemplos e significado da palavra “Owe” em inglês.
A palavra Owe em inglês significa “Dever”. “Owe” é um Verbo regular na língua inglesa e sua forma de uso em terceira pessoa é escrita como “Owes”, que possui a mesma tradução que “Owe”, sendo “Dever”. Apenas o que muda é a forma escrita da palavra.
Caso não saiba, no inglês, existe uma regrinha que devemos adicionar aos verbos quando são conjugados por He, She ou it no inglês (Sendo a forma no singular). Por isso o verbo passou de “Owe”, para Owes, com S no final.
Exemplos de “Owe” em frases.
I owe it all to you.
Devo tudo a você.
I owe you 3,000 yen.
Devo-lhe 3000 ienes.
I owe my success to my friend.
Devo meu sucesso a meu amigo.
I owe Tom a debt of gratitude.
Eu estou grato ao Tom.
Tom owes me a favor.
Tom me deve um favor.
Tom owes me money.
O Tom me deve dinheiro.
No one owes me anything.
Ninguém me deve nada.
Did you collect the money they owed you?
Você cobrou o dinheiro que lhe deviam?
Tom owed Mary money.
Tom devia dinheiro a Mary.
Your car has been towed away.
O seu carro foi guinchado.
I have borrowed a car.
Peguei um carro emprestado.
A forma no gerúndio desta palavra no (ING) fica “Owing” que pode ser traduzido como “Devendo”. Lembrando que a tradução pode mudar dependendo do contexto da frase.
Já o passado de “Owed” é traduzido como “Deveu”. Lembrando que pelo fato que “Owe” é um verbo regular, então basta adicionar -ED no final da palavra para deixá-lo no passado simples ou particípio.
Tabela dos tempos verbais de Owe em inglês.
- Verbo no infinitivo: Owe / Dever
- Forma no Gerúndio: Owing / Devendo
- Particípio e Passado Simples: Owed / Deveu
Outras informações:
Transcrição Fonética de Owe: /ˈoʊ/.
Owe possui 3 letras.
Palavras relacionadas com Owe:
- Barlowe
- Blowe
- Bowe
- Browe
- Crowe
- Dowe
Leia também: O que significa own em inglês?
Comenta abaixo, isso é importante, se você apreciou este material sobre o que Owe significa em inglês ou se você já sabia o significado.