O que “Love” significa em inglês?
Exemplos e significado da palavra “Love” em inglês.
A palavra Love em inglês significa “Amar”. “Love” é um Verbo regular na língua inglesa e sua forma de uso em terceira pessoa é escrita como “Loves”, que possui a mesma tradução que “Love”, sendo “Amar”. Apenas o que muda é a forma escrita da palavra.
Caso não saiba, no inglês, existe uma regrinha que devemos adicionar aos verbos quando são conjugados por He, She ou it no inglês (Sendo a forma no singular). Por isso o verbo passou de “Love”, para Loves, com S no final.
Exemplos de “Love” em frases.
I’m not in love with him. We’re just good friends.
Eu não estou apaixonado por ele. Nós somos só bons amigos.
The truth is that I don’t really love you anymore.
A verdade é que eu realmente não te amo mais.
Are you in love with him, by any chance?
Você por acaso está apaixonada por ele?(Note que em português usamos de maneira um pouco diferente, no inglês By any chance foi para o final da sentença)
He fell in love with her at first sight.
Ele se apaixonou por ela à primeira vista.
Tom used to hate Mary. Now he loves her.
Tom odiava Maria. Agora, ele a ama.
She still loves him even though he doesn’t love her anymore.
Ela ainda o ama, embora que ele não a ame mais.
She still loves him even though he doesn’t love her anymore.
Ela ainda o ama mesmo embora ele já não a ame.
I’ve never stopped loving you.
Nunca deixei de te amar.
Tom will never stop loving Mary.
Tom nunca vai parar de amar a Mary.
Tom was never able to tell Mary that he loved her.
Tom nunca foi capaz de contar para Mary que estava apaixonado por ela.
She wanted him to say that he loved her.
Ela queria que ele dissesse que a amava.
Nobody has ever loved him.
Ninguém jamais o amou.
Have you ever loved a man?
Você já amou um homem?
A forma no gerúndio desta palavra no (ING) fica “Loving” que pode ser traduzido como “Amando”. Lembrando que a tradução pode mudar dependendo do contexto da frase.
Já o passado de “Loved” é traduzido como “Amou”. Lembrando que pelo fato que “Love” é um verbo regular, então basta adicionar -ED no final da palavra para deixá-lo no passado simples ou particípio.
Tabela dos tempos verbais de Love em inglês.
- Verbo no infinitivo: Love / Amar
- Forma no Gerúndio: Loving / Amando
- Particípio e Passado Simples: Loved / Amou
Outras informações:
Transcrição Fonética de Love: /ˈɫəv/.
Love possui 4 letras.
Palavras relacionadas com Love:
- Gove
- Groove
- Grove
- Hairgrove
- Hardgrove
- Hargrove
Leia também: O que significa lovely em inglês?
Se você apreciou este artigo sobre o que Love significa em inglês deixa o seu comentário, ou se você já entendia o sentido da palavra.