Definição de “Even though” em inglês:
A palavra Even though em inglês significa “Apesar de ou Mesmo que”. “Even though” é uma conjunção no Inglês. E as conjunções servem para ligar e conectar frases. Mas para você entender o uso da palavra “Even though” no inglês, eu vou trazer aqui alguns exemplos bem simples, então minha recomendação é: Tente entender o contexto da frase. E entenda que “Even though / “Apesar de ou Mesmo que” pode mudar de tradução dependendo da frase.
Exemplos de “Even though” em frases:
She still loves him even though he doesn’t love her anymore.
Ela ainda o ama, embora que ele não a ame mais.
She still loves him even though he doesn’t love her anymore.
Ela ainda o ama mesmo embora ele já não a ame.
She persuaded him to do it even though she knew it wasn’t a good idea.
Ela o persuadiu a fazê-lo embora soubesse que não era uma boa ideia.
John came even though it was raining.
John veio embora estivesse chovendo.
He came even though I told him not to.
Ele veio mesmo eu dizendo para ele não vir.
She listens to him even though no one else does.
Ela o escuta mesmo que ninguém mais o faça.
She married him even though she didn’t like him.
Ela se casou com ele ainda que não gostasse dele.
People talk even though they have nothing to say.
As pessoas falam, mesmo sem ter nada que dizer.
Sometimes I say “yes,” even though I want to say “no.”
Às vezes digo “sim” mesmo querendo dizer “não”.
John doesn’t really like Mary, even though he says he does.
John não gosta muito de Mary, embora diga que gosta.
John still loves Mary even though she doesn’t love him anymore.
John ainda ama Mary, embora ela não o ame mais.
She decided to marry him even though her parents didn’t want her to.
Ela decidiu casar-se com ele embora seus pais não quisessem.
I realized that even though I wanted to eat, I didn’t have enough time.
Eu percebi que, apesar de querer comer, eu não tinha tempo suficiente.
You could at least try to be a bit more polite, even though it’s not like you.
Você poderia pelo menos tentar ser mais educado, mesmo não sendo você.
She got the money from him even though he said that he wouldn’t give it to her.
Ela conseguiu o dinheiro dele apesar dele ter dito que não lhe daria.
Outras informações:
Transcrição Fonética de Even though: /ˈivɪn/ + /ˈðoʊ/.
Even though possui 10 letras.
Palavras relacionadas com Even though:
- Bumbaugh
- Burrough
- Buterbaugh
- Butterbaugh
- Carbaugh
- Carlough
Leia também: O que significa evening em inglês?
Se você curtiu este artigo sobre o que Even though significa em inglês não esqueça de curtir e comentar, ou se você já entendia o sentido da palavra.
