O que “Miss” significa em inglês?
Exemplos e significado da palavra “Miss” em inglês.
A palavra Miss em inglês significa “Sentir Falta, Ou Algo Que Esteja Perdido”. “Miss” é um Verbo regular na língua inglesa e sua forma de uso em terceira pessoa é escrita como “Misses”, que possui a mesma tradução que “Miss”, sendo “Sentir Falta, Ou Algo Que Esteja Perdido”. Apenas o que muda é a forma escrita da palavra. Se “Miss” for usado como substantivo a tradução será “Senhorita”.
Caso não saiba, no inglês, existe uma regrinha que devemos adicionar aos verbos quando são conjugados por He, She ou it no inglês (Sendo a forma no singular). Por isso o verbo passou de “Miss”, para Misses, com S no final.
Exemplos de “Miss” em frases.
I can’t tell you how much I’ll miss Tom.
Não consigo dizer o quanto vou sentir falta do Tom.
When the bus swerved to miss a cat, the driver said, “That was close.”
Quando o ônibus deu uma guinada para não pegar um gato, o motorista disse, “Faltou pouco.”
I will miss you all.
Sentirei saudade de todos.
I’ll miss you a lot.
Sentirei muita saudade de você.
Tom misses his wife.
Tom tem saudade da esposa.
She misses him.
Ela sente falta dele.
No one misses you.
Ninguém sente a sua falta.
Am I missing something?
Estou perdendo alguma coisa?
Aren’t you missing anyone?
Você não está sentindo falta de ninguém?
I arrived too late and missed the train.
Eu cheguei muito tarde e perdi o trem.
How I’ve missed you!
Como eu senti saudades de você!
He hasn’t come yet. He must have missed the bus.
Ele ainda não chegou. Ele deve ter perdido o ônibus.
She may have missed the train.
Ela pode ter perdido o comboio.
A forma no gerúndio desta palavra no (ING) fica “Missing” que pode ser traduzido como “sentindo falta”. Lembrando que a tradução pode mudar dependendo do contexto da frase.
Já o passado de “Missed” é traduzido como “Esquecido”. Lembrando que pelo fato que “Miss” é um verbo regular, então basta adicionar -ED no final da palavra para deixá-lo no passado simples ou particípio.
Tabela dos tempos verbais de Miss em inglês.
- Verbo no infinitivo: Miss / Sentir Falta, Ou Algo Que Esteja Perdido
- Forma no Gerúndio: Missing / sentindo falta
- Particípio e Passado Simples: Missed / Esquecido
Outras informações:
Transcrição Fonética de Miss: /ˈmɪs/.
Miss possui 4 letras.
Palavras relacionadas com Miss:
- Burriss
- Cabaniss
- Cardiss
- Catniss
- Chambliss
- Chriss
Leia também: O que significa mission em inglês?
Se você apreciou este material sobre o que Miss significa em inglês comenta abaixo, ou se você já conhecia este vocábulo.